contact me:

singinonmymind@hotmail.es
...iphone.reflex.compras.starbucks.macbookpro.ipod.gafapasteoderayban,ofcourse.negro,muchonegro.facebook.coche.blog...


...el siglo XXI ya no me gusta.el moderneo me cansa.me voy a comprar un cerdo.le voy a llamar dramón.me voy a vivir al campo.si, ya, seguro...


  

I have a doubt!




Please help me!! could anybody explain to me why there are suddenly like 15 people from Germany reading my blog? I mean, I think it's absolutely great, but I can't understand how you've arrived here... any clue? Danke!!!


*Hans is that you? from 15 different laptops?

**Ante el silencio alemán, la única explicación que se me ocurre es que se ha corrido la voz de que me mudo a Berlín y están todos alterados y haciendo oposiciones para ser mi Hans. Que no será verdad, pero y lo feliz que me quedo qué?

oh navidad!

 Esa época del año en la que:
  [This time of the year when:]



- Hay todo tipo de mariscos y pijadas en casa, pero a nadie se le ocurre comprar galletas para desayunar. Así que, acabas comiendo foie con el zumo de naranja y sumergiendo bombones de cacao sampaka en el café.
[There are all kind of seafood at home, but nobody thinks on buying cookies for breakfast. So you end up eating foie with the orange juice and drowning the best chocolates ever in your coffe]






- Tus primos y sobrinos maltratan a tu perra, en grupo y sin el menor atisbo de compasión.
[Your cousins and nephews mistreat your dog without any sign of compassion]




- Los niños se vuelven locos con los juguetes nuevos y los adultos intentando montarlos.
[Kids turn crazy with their new toys and adults trying to set them up]




- Recibes regalos de los que prefieres no descifrar el mensaje oculto, porque creo que papá noel quiere que busque un Hans. Pero eso sí, con los pies calentitos. 
[You receive presents but you prefer not to find out the hiden message, because it seems like Santa wants me to find a Hans. But, of course, keeping my feet warm]





mira lo que tengo!!





Cuando tu mejor amiga llega después de haber estado atrapada en el aeropuerto de Helsinki, en el de París y en Madrid, le das un abrazo sin importar que lleve 3 días sin cambiarse de ropa y en tu cabeza suena algo así (segundo 30):

(el video no pinta nada, lo sé, pero la musiquilla me encanta)











  

come fly with me



a new add to my bird obsession,
must be some kind of subconscious metaphor


long, long time ago





oldie but goodie, I love this picture!

paint it black ... and a little brown












leather and suede skirt: beyond retro
cropped sweater: h&m
 tights: h&m
boots: vintage

cloudy





 red traffic lights and singing loud in the car =)

black jeans: gas
coat: burberry
tee: zara
quilted boots: zapa
beanie: h&m


 Anytime I wear this scarf somebody asks me where I bought it, it's from h&m and it's actually a pareo I bought on sales for 3 € some summers ago. A bargain!

p.s: become a follower! make me happy!



cuenta la leyenda...


...que si cuando sale el anuncio de freixenet aún no has empezado a estudiar, ya no hace falta que te molestes. Y, probablemente, los exámenes de enero te vayan regular tirando a mal.


Ja! a mi no me pillas freixenet! que ya estoy de bibliotequeparty sin importar el día que sea!


[la vida del estudiante no es tan guay como la pintan]


the easiest DIY


Si estás aburrida de tus camisetas...
 ponles coderas!

(esta aún no está acabada porque me cansé de coser)


Sólo necesitas:

*camisetas
*coderas
*plancha
*aguja e hilo
*música y paciencia (porque cuesta un ratito coserlas)


cooking with grandpa






life's done of little moments, like visiting grandpa and learning new recipes =)


today's details






feel the freedom, like a bird


oversized sweater: h&m
jeans: cheap monday
scarf: gabrielli
leather riding boots
swallow necklace worn as a bracelet
+
feather ring: sfera


días de playa















random safari boots
jumper: sfera
scarf:  tommy hilfiger
skinny jeans: cheap monday
messy hair: constant!


porque al mar que no suena, el frío no llega

LOTS OF THANKS TO EVERYBODY WHO LEAVES COMMENTS  OR HAS BECOME A FOLLOWER =D