contact me:

singinonmymind@hotmail.es

grey days



 [ american apparel tee
comptoir des cotonniers pants
cos bangle
esprit ballet flats 
marc jacobs key necklace ]


these beauties get creased so easily
that i should hate them
but they're so cute . . . !






 some people try to help
when your back is sore
others take pictures

the talented and heartless author
and more pictures here

[ algunos tratan de ayudar
cuando te duele la espalda
otros hacen fotos

el talentoso e insensible autor
y más fotos aquí ]






a veces pasa




a veces hay que volver
a veces hay que pensar
a veces hay que decidir
a veces hay que hacerlo bien
a veces crees que vas a explotar
a veces sientes una presión en el pecho
a veces hay que enfrentarse a la realidad
a veces escribes para que nadie lo lea
pero se pasa
todo eso, se pasa


merry go round


 [ kimono zara
tee american vintage ]


hacia el cielo y al compás
dulce como no pensé que habría

baby you can ride my bike


[ dress and jacket h&m
accessories massimo dutti ]



even if Catherine Baba does it
even if you're used to riding a bike
high heels+skirt+bike=bad idea
add cobblestoned streets
and you have a dreamy bike ride

[ aunque Catherine Baba lo haga
aunque estés acostumbrada a la bici
tacones+falda+bici=mala idea
añade calles de adoquines
y tienes el paseo en bici soñado ]





happy happy, joy joy !




[ dress maje
shoes kadewe
bangles bimba y lola ]


thank you !
no, seriously, what a birthday !

que alguien pierda horas de sueño
haciéndote un lettering o una tarta
o se haga una foto-felicitación
o mande una postal
o te recuerde que te quiere
¡es de ser muy bonicos!
gracias a todos

( ey shiquesh, os echo de menos )



no lo podría haber dicho mejor



 Hace unos días llegaron a Berlín noticias sobre la spanish revolution, este blog no es de política, ni yo me inclino hacia un lado u otro, pero me enerva la situación del país. No sabía muy bien como hacer mención al hecho, pero no quería dejarlo pasar. Como tengo amigos más guapos y más listos que yo, que saben expresar lo que sienten y siento, aquí os dejo el link a mis pensamientos (los de ella con los que me identifico) :


flamingos




 [ dress sandro
shoes swedish hasbeens
leather bag massimo dutti ]


tonight i'll be saying tschüss to my 23
and tomorrow hallo to my 24
why having just one party 
when you can have two?

happy happybirthdayweek !

p.s: how cute are the flamingos in this dress? love them!

[ esta noche le diré tschüss a mis 23
y mañana hallo a mis 24
¿por qué hacer una fiesta 
cuando puedes tener 2?

feliz semanadelcumpleañosfeliz ! ]




la vie en orange



blogger se llevó el post dedicado a naranjito
pero yo le sigo echando de menos
y no, no es por eso, ¡casamenteras!
naranjito, qué bonico eres, ¿quién te envía?



l w d


 [ zara kids dress
uterqüe loafers
vintage bag
mango earrings ]



aufwiedersehen tights!